Jack Harlow's "First Class" has topped the Billboard Hot 100 songs chart for a third total week. The track had returned to No. 1 on the May 21-dated chart, four weeks after debuting on top. "First Class" was released on Generation Now/Atlantic Records as the second single from Harlow's second album Come Home the Kids…